Teatro Principal de Mahón
email:principal@teatremao.com web:www.teatremao.com Tel.:971 35 56 03 Última actualización de datos:20/08/2018

Tipo de recinto: Teatro a cubierto

Relación público-escena: fija frontal

EDIFICIO
Dirección del edificio: 
Costa Deià, 40 
Mahón 
07701 - Baleares 
Islas Baleares 
Teléfono: 971 35 56 03
FAX: 971352180 
e-Mail: principal@teatremao.com 
Página web: www.teatremao.com 
Facebook: Teatre Principal de Maó
Twitter: @TPMao

Propiedad: Pública - Municipal 
Ayuntamiento de Mahón 
Plaza de la Constitución, 1 
Mahón 
07701 - Baleares 
Teléfono: 971350887 
FAX: 971369271 

Explotación: La propiedad 
Ayuntamiento de Mahón 
Plaza de la Constitución, 1 
Mahón 
07701 - Baleares 
Teléfono: 971350887 
FAX: 971369271 

Gerencia: directora 
Ángela Valles  
Teatro Principal. Costa de´n Dejá, 40 
Mahón 
07702 - Baleares 
Teléfono: 971355603 
FAX: 971352180 
 
Jefe técnico
Julian Olives
Teléfono: 971.35.56.03 ext. 3
Email: tecnic@teatremao.com
 
Dedicación: 
-Exhibición 

Actividades: 
-Ópera 
-Teatro 
-Danza 
-Conciertos 
-Cine 
-Congresos 

Personal estable: 
-Escenario 2
-Sala 1
-Taquilla 1
-Administración 2
-Limpieza 1

Construcción: 
-Año: 1829 
-Arquitecto: Giovanni Palagi 

Última reforma: 
-Año: 2001 
-Arquitecto: Juan J. Gomila 
-Hay planos 

Situación: en manzana 
-Nº de fachadas: 2 

Acceso de carga con: camión 

Hay acceso de minusválidos a la sala 
Hay aseo de minusválidos 

Hay bar 

Hay telefonía interior entre todas las dependencias 

Climatización: 
-Renovación de aire 
-Calefacción 
-Refrigeración 

Comentarios sobre el edificio: 
-Incluido en el programa de rehabilitación de teatros del MOPU y Ministerio 
de Cultura. Se realizó una importante reforma en 1919. 
-Contiene una Sala de Autoridades de 45 m², una Sala de Exposiciones de 40 m², 
una Sala de Juntas de 40 m², dos bares en las plantas 0 y 3 y una terraza.

SALA
Aforo : 837
-Platea (Patio butacas): 222
-Platea (Corbata): 28
-Platea (Minusválidos): 4
-Platea (Palcos): 76
-Primer piso: 82
-Segundo piso: 80
-Tercer piso: 58
-Cuarto piso: 85
-Proscenios (platea, 1er piso, 2º piso): 18
-Defectuosas: 184
 
Dimensiones de la sala: 
- Ancho máximo: 1258 cm 
- Fondo desde boca: 2059 cm 
- Alto máximo: 1240 cm 
- Alturas a pisos: 
- Nº 1: 215 cm 
- Nº 2: 450 cm 
- Nº 3: 670 cm 
- Nº 4: 885 cm 

Número de accesos a la platea: 3 

Comentarios sobre la sala: 
-El uso del Foso de orquesta inhabilita las primeras 28 butacas de la platea.

ESCENARIO
Dimensiones del escenario: 
ANCHO: 
- Corbata : 807 cm 
- Boca : 807 cm 
- Hombro derecho : 348 cm 
- Hombro izquierdo : 415 cm 
- Foso de orquesta : 807 cm 
- Foso escénico : 973 cm 
FONDO: 
- Corbata : 150 cm 
- Desde Boca : 1334 cm 
- Hombro derecho : 1334 cm 
- Hombro izquierdo : 1334 cm 
- Foso de orquesta : 555 cm 
- Foso escénico : 690 cm 
ALTO: 
- Boca : 844 cm 
- Escenario a Peine : 1350 cm 
- Peine a techo : 
- Máximo : 240 cm 
- Mínimo : 100 cm 
- Escenario a Platea : 107 cm 
- Foso de orquesta : 238 cm 
- Foso escénico : 255 cm 

Pendiente de escenario: 0% 

Piso de escena : 
- Material : tarima 
- Es posible clavar : sí 

Superficie Registrable : 60 m² 

Plataformas : 
1 - Tipo : hidráulico - Situación : Foso de orquesta-platea-escenario - Dimensiones : 912 x 267 cm
3 Posiciones: Foso orquesta, Butacas público (Platea), Escenario

Carga : Entrada por la calle del Padronet (parte posterior del teatro) 
Puerta de carga : 380 cm x 235 cm 

Distancia de carga : 0 m + 2 pisos + 0 m 

Montacargas : 
Entre : plantas 0, -1 y -2 Ancho : 218 cm Fondo : 492 cm Carga máx. : 3000 Kg 

Comunicación exterior entre accesos al Escenario : sí 

Comentarios sobre el Escenario
-Las medidas reseñadas en el paso de carga corresponden a la puerta exterior. La 
puerta del montacargas mide 213 cm de alto y 240 cm de ancho. 
-La altura de Boca a la Guardamalleta es de 734 cm.
-Puente de sala:Exutorio superior en el techo con tapas abatibles
para anclaje de projectores a 45º
-Posibilidad de puntos de anclaje para proyectores en el tercer piso
(de poco peso)

ESPACIOS DE TRABAJO
Camerinos : 
2 de 6 plazas cada uno Planta -1
3 de 6 plazas cada uno Planta 0
1 de 4 plazas cada uno Planta 0
4 de 12 plazas cada uno Planta 1
1 de 4 plazas cada uno Planta 1
2 de 12 plazas cada uno Planta 2
 
Los camerinos están equipados con servicios, duchas, aire acondicionado, espejos iluminados y tomas de corriente.
 
Salas de ensayos : 
1 de 45 m² en planta 3 -Dotación: piano vertical (´´Sala de Música´´) 
1 de 40 m² en planta 3 -Dotación: espejo y barra (´´Sala de Danza´´) 

Puestos de control : 
1 de audio en cabina en el fondo derecho del Piso 3º 
1 de iluminación en cabina en el fondo izquierdo del Piso 3º 
1 de cine en planta 1 del Escenario (retroproyector) 
1 de control de motores en Hombro derecho 

Talleres : 
1 de sastrería-lavandería en planta 1 
1 de Sala de planchado en planta 1 
1 de maquillaje en planta 0 

Nº de almacenes : 1 
Comentarios sobre los espacios de trabajo : 
-Hay una Sala de descanso de 20 m², con aseos, junto al escenario. 

MAQUINARIA Y VESTIDO DE ESCENA
Peine : 
- Material : hierro 
- Dimensiones (en cm) : 1010 x 1120 

Cortes instalados : 
10 manuales - Nº de tiros : 4 
20 contrapesados - Tipo de Tiro : doble efecto 
6 motorizados - Carga máxima : 1000 Kg 
Motores puntuales : 
15 - Carga máxima : 500 Kg 

Cerramientos acústicos : concha acústica 

Telones : 
Cortafuegos 
1 boca Americana rojo 
1 bambalinón lienzo pintado 
1 Guardamalleta lienzo pintado 
2 boca Guillotina lienzo pintado 

Cámara escénica : 
-1 foros negro de 10 x 10 m.
-10 patas negro de 3 x 10 m. 
-7 bambalinas negro de 2.50 x 10 m.



1 Ciclorama Rosco com estructura truss global de 9 x 7 m.
1 Ciclorama de 9 x 6 m.
1 Tul tipo gobeling negro de 10 m. x 10 m.
2 Linoleum Rosco de 8 x 10 m

ILUMINACIÓN
Potencias: 
- Potencia total instalada : 400 Kw 
- Potencia toma de compañías : 90 Kw 

Varas electrificadas : 
6 - Nº de circuitos por vara : 24 - Potencia : 2500 W 

Nº total de circuitos en el Escenario : 218 

Nº total de circuitos en la Sala : 132 

Regulación y control 
Patch en : cuarto eléctrico en el fondo del Hombro derecho 
- Nº de circuitos : 350 
- Nº de canales de regulación : 132 
Dimmers : 
- Tipo : digital 
- Nº canales : 120 
- Potencia : 2500 
- Marca : Strand LD 90 
- Tipo : digital 
- Nº canales : 12 
- Potencia : 5000 
- Marca : Strand LD 90 
Señal digital: DMX
 
Mesa de control :
-Strand Lighting 520i computerizada
-- LT Hydra Sky de 24 submasters con mando a distancia

Luz de Sala controlada desde : cabina y sala
Luces de trabajo y luces de función (azules) controladas desde cabina y escenario

Proyectores : 
4 Pc Strand Alt 2 Kw. 
12 Pc Robert Juliat 306 LPC 1 Kw. 
8 Pc Strand 1 Kw. 
9 Fresnel cantata 
4 Asimétricos 4 Kw. Iris alt 
4 Asimétricos 4 Kw. Orion 
5 Asimétricos 1 Kw. Coda 
4 Recortes Robert Juliat 713 SX 2 Kw. 29/50º
6 Recortes Robert Juliat 614 SX 1 Kw. 16/35º
 
Proyectores Led:
12 Par led Martin Rush RGBW 17º 
4 Martin Mac Aura 
4 Martin Rush MH 5 Profile 
8 Bañador ciclo Elan RGBW 25-45º
 
Accesorios: 1 elevador Genie. Varias escaleras distintos tipos y alturas. 8 estructuras de calle de 4,5 m de altura máxima. 

Comentarios sobre la iluminación escénica : 
-Desde la cabina de iluminación se controla también la luz de trabajo, la de 
servicio durante las representaciones (´´luz azul´´), la del telar, etc., 
mediante un panel de conmutadores lumínicos.
-Sala de Dimmers al lado derecho del escenario

AUDIOVISUAL
Micrófonos : 
3 Audio Técnica 857 
5 Shure SM58
2 Shure SM57 
3 Audio Técnica 3141a 
3 Audio Técnica at 2035 
1 Shure BLX1288 / MX53 combo 
2 DI BSS AR133
 
Soportes de micrófonos : 
4 jirafa 
4 pie recto 

Fuentes de Sonido
1 casetes 
1 CD prof. Tascam
1 Mini Disc 

Elementos de control : 
Mesas de control : 
Soundcraft Spirit 24-8 Nº canales mono: 24 Nº canales estéreo : 2 
Elementos de procesado de señal :
2 Equipo estereo Samson E-62
1 Lexicon MPX – 500
1 Equipo Master BSS ST FCS 960
 
Amplificadores : 
2 Crown CE-1000 1000 W 
1 Crown CE-2000 2000 W 
1 CPX 1.500 (Monitores)
2 LD Systems Deep series 2x300 w.
 
Altavoces : 
P.A. : 
8 Bose 802 
2 Bose 502 B subgraves
 
Monitores:
4 Dynacord 250 W 
 
Patch de audio : 
- Hay Patch de audio en cabina de audio 
Cajetines : 
8 en hombros (columnas) - Nº Envíos de señal : 60 - Nº de salidas monitores : 16 

Sistema de megafonía : 
Estación central : Sala de control 
Estaciones auxiliares : cabina 
Localización de los altavoces : espacios de circulación 

Sistema de intercomunicación : 
Intercom Altair (2 inalábricos, 3 fijos)

Proyección cinematográfica 
Proyectores : 35 mm 

Vídeo : 
Hay cámara fija de seguimiento 
Situación de los monitores: hombros, camerinos y otros espacios. 

Otros proyectores : 2 cámaras de vídeo. 7 monitores de vídeo. 1 ordenador.
1 Videoproyector Mitsubishi XL 6600 (6000 lúmens, con señal vga en Escenario y cabina)
2 ópticas Mitsubishi OL-X500FR (F) Gran angular 0,8 i standar F1,8-2,
 
Comentarios sobre el equipamiento audiovisual : 
-Estudio acústico y proyecto de Sonido de Higini Arau. 

OTROS EQUIPAMIENTOS
Instrumentos musicales : 
Piano Steinway and Sons model D
Piano Yamaha de 1/8 cola C3
Piano Vertical Yamaha
Contrabajo 3/Gliga Genial I
 
Suelos : 
1 linóleo 
Tarimas:
Tarimas Prolyte 2x1m (20,40,60 cm
 
2 Escaleras para iluminar
 
Otros equipamientos : 
1 máquina de humo Look Unique 2,1 Hazer
45 sillas de orquesta. 1 atril de director. 1 Plataforma de director. 1 taburete de director.
45 Luces de atril con cable
Definición de Corbata
“En el teatro, parte del proscenio comprendida entre el borde del escenario y la línea donde suele descansar el telón.” 
 (Diccionario de la R.A.E.)
 
Consideramos que hay corbata cuando el escenario se prolonga hacia la sala por delante de la boca, y tomamos la línea interior del muro de la misma como referencia para la medida de fondo de la corbata. Si no hay embocadura de fábrica no solemos utilizar el telón como referencia, salvo alguna excepción.
 
_ Realizado por Embocadura,S.L